Limp Bizkit - Behind Blue eyes
Перевод песни
Никто не знает,
Каково на самом деле быть плохим,
Каково это — грустить
и скрывать свои чувства за глубиной голубых глаз.
Никто не знает, каково это,
Когда тебя ненавидят,
А тебе судьбой предрешено
Лишь лгать…
Но мои мечты не так пусты,
Как кажется пустой моя совесть,
Я провожу все свое время в глухом одиночестве,
Моя любовь — месть,
Которой не суждено освободиться…
Никто не знает,
Каково это — чувствовать то,
Что чувствую я,
И в этом я виню тебя…
Никому не приходится прикладывать столько усилий, Чтобы сдерживать свой гнев.
Мою боль и мое горе никто не сможет увидеть…
Но мои мечты не так пусты,
Как кажется пустой моя совесть,
Я провожу все свое время в глухом одиночестве,
Моя любовь — месть,
Которой не суждено освободиться…
Никто не знает, каково это,
Когда с тобой плохо обращаются,
Когда ты сражен
И скрываешь это за глубиной голубых глаз.
Никто не знает,
Как выразить свое сожаление…
И не переживай,
Я не вру.
Но мои мечты не так пусты,
Как кажется пустой моя совесть,
Я провожу все свое время в глухом одиночестве,
Моя любовь — месть,
Которой не суждено освободиться…
Никто не знает,
Каково на самом деле быть плохим,
Каково это — грустить
и скрывать свои чувства за глубиной голубых глаз.
