Учим английский язык с помощью песни
Pat Monahan — Always Midnight

Учим английский язык по песням с переводом: Always Midnight. Интерактивный онлайн урок разработан для всех уровней выше elementary и займет у вас около 30 минут, за которые вы узнаете много интересного.

В первом задании нужно заполнить пропуски в левой колонке песни на английском. Для этого нажмите на «play» и начните прослушивание параллельно вписывая слова. Если слово написано правильно, ячейка становиться зеленой, когда вы переносите курсор на следующую ячейку. Если предыдущая ячейка окрасилась в красный цвет, значит вы допустили ошибку и нужно вернуться, внимательно прослушать отрывок песни и вписать нужное слово, можно попробовать догадаться по смыслу или воспользоваться переводом справа. Когда все ячейки будут заполнены, появится возможность увидеть правильные ответы.

Отлично! Приступаем к изучению новых слов. Для этого используем карточки ниже. Нажимайте на динамик и повторяйте произношение слова за голосом. Значение запоминаем по картинке и пользуемся переводом, нажав кнопочку «turn». Пролистайте карточки несколько раз для лучшего запоминания.

Молодцы! Теперь вы выучили новые слова и можно приступать к практике. Делаем музыку погромче и поем караоке. Учить английский язык с помощью песен таким способом очень эффективно! Так что никаких комплексов и стеснений!

Па́трик Мо́нахэн (Pat Monahan), автор песен, исполнитель и актер всемирно известен как солист группы «TRAIN», получившей награду Греми. Интересно, что Патрик – очень талантливый музыкант, прекрасно играющий на акустической гитаре, мандолине, ударных инструментах, саксофоне, флейте, электрической скрипке, кларнете и тромбоне.

Его первый сольный альбом «Last of Seven» был выпущен в сентябре 2007 года. За ним последовал всеамериканский концертный тур с тысячами фанатов по всей стране.

«Always midnight» была второй песней альбома. Эта загадочная и чарующая баллада очень близка практически каждому человеческому сердцу. Она раскрывает внутреннее стремление каждого из нас быть с любимым человеком, несмотря на ссоры, размолвки, разность характеров и взглядов на жизнь. Вместе в самый страшный и одинокий час – полночь.

Мечтательный и романтический клип, снятый для этой композиции полностью передает атмосферу песни, и идеально подходит для просмотра долгим осенним вечером под чашечку горячего чая. При этом, не забудьте подпевать, ведь вы уже прекрасно знакомы с текстом песни 🙂
Спасибо, что прошли всё занятие и дочитали до конца. Надеемся, что сегодня вы на собственном опыте убедились, что английский язык — это не только зубрежка и грамматика. Изучать английский можно с помощью нестандартных и креативных методов, которые на 120% дают отличный результат. Учите английский с помощью песен с нами, изучайте новые слова, пойте караоке, открывайте много нового для себя в уже знакомых музыкальных композициях.
С нами всегда интересно!